第三百三十一章 贵人相助-《重生之文化巨匠》


    第(2/3)页

    刘春雨好像看出了苏文的为难,说道:“苏文,我也不是要你放弃国内的读者。作为一个华夏人,为了迎合国外市场把自己的东西都丢了,我是不赞同的。”

    “嗯……”苏文翻了翻白眼,不好接这话,按刘大主任的说辞,他是看不起王天明那种行为的。

    不过人家王天明也是情有可原啊,毕竟在国内已经独孤求败,到国外去挑战一下,又有何不可?

    “还请主任给个锦囊妙计啊。”

    刘春雨失笑:“我能有什么锦囊妙计,关键还是要你写出好的作品来啊。”

    苏文摇头说道:“像文部长所言,童话天然就具备通行东西方的优势,写童话故事最方便不过。但是刘主任你也是作家出身,你应该知道童话这东西说好写也不好写的。别的不说,我是再也写不出《丑小鸭》、《白雪公主》这种故事的了。该写的我都已经写完。”

    刘春雨点头说道:“这个我当然了解,其实要我说,你也不应该过多写童话故事。如果你以童话故事在国外市场成名的话,人家对你的印象就是童话作家,你就被固定在这一类型,再写其他想要成功就更难了。”

    “是这个道理。”苏文重重点头,他就是不想被人固定印象,这才鼓捣多方面的类型作品出来。

    刘春雨沉吟了一下说道:“其实呢,平心而论,我觉得你以戏剧作品主攻外国市场再好不过了。

    “为什么?”苏文有些奇怪了,刘春雨的建议让他大为意外。

    刘春雨是小说系主任,他也是创作小说出身,在他的思维里,只有小说才是正统文学,才最有地位。

    刘大主任之前还不停地劝苏文把创作重心转移到小说上来,怎么转眼就让他花功夫去创作戏剧了?

    刘春雨反问:“你还不明白吗?要不然你以为人家文化部为什么要你的《罗密欧与朱丽叶》?”

    苏文闻言若有所思。

    刘春雨说得更明白一点:“文东来说的爱情题材更容易推销,东西方都可以接受。你以为别人不知道这样的道理?但是写爱情的作家多了,为什么偏偏要罗朱?不就是因为罗朱是戏剧么!”

    看苏文神色有些松动了,刘春雨继续说道:“我们说戏剧更容易打开国外市场?一来西方世界也有看戏剧的传统,与我们华夏一样,他们有大量的剧院存在,甚至于因为他们更奔放一些,喜欢在现场看戏,所以他们现在戏院的生存环境比我们国内还要好得多。”
    第(2/3)页